Besh yil o'tgan Viking va ajdar yarashtirish beri. Astrid-da, burnini esib va boshqa guys dragon irqlar, Icking Bezzubik va osmon bo'ylab sayohat, xaritalash noma'lum joylarga orolida mashhur bir-biri bilan raqobat vaqt o'tkazish. Ularning sarguzasht biri oldindan ko'rinmas yirtqich ajdar va sirli dragon chavandozning yuzlab uy, bir sir muz g'orda, kashf olib keladi bo'lsa, ikki do'st tinchlik himoya qilish uchun jang markazida o'zlarini topish. 

2015-yil Oskar sovriniga ega bo'lishiga yana bir necha kunlar qoldi. . . !